平时不管是填单位发的家庭成员信息表，还是办业务需要提交身份关系材料，很多人遇到要填女婿和岳母关系的时候都会犯难，不知道准确的表述是什么，也不知道填写的时候有没有什么需要注意的规则，今天就来给大家把这个问题讲清楚，从实际亲属关系到填写要求都说明白，让大家以后遇到这个问题不会再出错。

实际里的亲属关系定义

从法律和传统亲属分类来说，女婿是女儿丈夫的称呼，岳母是妻子的母亲，两者的关系在法律层面的正式归类是姻亲，具体属于婿亲，是两个人结婚之后因为婚姻关系产生的亲属，本身没有血缘关系，但是在赡养、遗产继承等相关法律事务里，这类姻亲关系也是会被认可的，受到相关法律的约束。

不同场景的填写规范

如果是填普通的家庭成员信息登记表，比如单位的家庭情况统计、社区的人口信息登记，直接填“岳母”就可以，这是最通俗也最容易被工作人员认可的表述，填写的时候不需要额外加前缀，只要对应到你要登记的人员是你妻子的母亲就行。如果是填法律相关的文件，比如公证材料、诉讼用的身份关系证明，需要更规范的表述，一般填写“婿与岳母”或者直接写“姻亲”，如果表格上有明确的填写示例，就按照示例的要求来，没有示例的话，填“岳母”也是被认可的，不会影响材料的效力。要是你是岳母一方填表，对应女婿的关系就填“女婿”，是最简单准确的方式。

填写时的常见误区

很多人会纠结要不要填“母女”“父女”这类血缘关系的表述，这是完全错误的，女婿和岳母之间没有血缘关系，填这类称谓反而会让工作人员误解，还有的人会填“亲戚”“亲属”这种太笼统的表述，虽然也不算错，但是不够准确，最好还是按照通用的亲属称谓来填，能清楚表明双方的关系，避免后续出现问题。另外还有的人觉得填表要填得越正式越好，特意去搜很生僻的古代亲属称谓，完全没必要，日常的填写场景里，“岳母”“女婿”就是最标准也最常用的表述，工作人员也能快速识别，不会产生歧义。

特殊情况怎么处理

如果遇到表格里的关系选项里没有“岳母”或者“女婿”的选项，就选最相近的“姻亲”选项，然后在备注栏里说明具体是岳母和女婿的关系就可以。如果是涉外的一些填写场景，需要翻译的话，女婿和岳母的关系对应的英文是“son-in-law and mother-in-law”，直接翻译这个称谓就可以，不需要额外解释，对方也能明白。要是遇到表格要求填写关系代码，就按照表格附带的代码说明选对应的姻亲代码就行，不用自己随便填。